Настоящая монография посвящена народной культуре современного Туниса - предмету, который включает в себя все сферы этнографии повседневности и фольклорного искусства с однозначно положительной коннотацией. В отечественной науке впервые предпринимается попытка дать комплексный анализ существенных аспектов соционормативной культуры тунисского общества в их исторической динамике. В фокусе исследования конфликт между идеальной нормой и повседневными практиками, который рассматривается с точки зрения двух основных тенденций развитий: традиции и модернизации.

В книге представлены оригинальные материалы, полученные А.Ю. Коровкиной как в результате работы с письменными и аудиовизуальными фольклорными источниками на арабском языке (в том числе в форме тунисского диалекта), так и в результате самостоятельных полевых исследований. В приложении автор приводит указатель тунисских народных сказок с кратким пересказом сюжетов на русском языке, а также собственные фотоматериалы.